Buoni acquisto

Al telefono. Dalla voce sembra essere un ragazzo molto giovane.

Io: "Libreria XXX, buongiorno"
Cliente: "Senta, volevo sapere se voi vendete libri scolastici"
Io: "Solo su prenotazione"
Cliente: "Ok, quindi se li ordino li posso comprare da voi"
Io: "Sì"
Cliente: "E prendete anche i buoni?"
Io: "In che senso?"
Cliente: "A scuola mi hanno dato dei buoni per l'acquisto di libri e volevo sapere posso usarli nel vostro negozio"
Io: "Certamente, siamo convenzionati"
Cliente: "Ah perfetto! Ma... Non è che me li potete cambiare con dei soldi?"

Willy Wonka

Cliente: "Senta, scusi... Esiste mica un libro tratto dal film Willy Wonka e la fabbrica di cioccolato?"
Io: "..."

Libro? Quale libro?

La Coop sei tu

Cliente (parlando al telefono): "No sai, è che sono dovuta venire in libreria a prendere il libro, perché alla Coop non l'ho trovato"

Grazie Coop che ogni tanto fai lavorare anche noi poveri librai, sennò ci sentiamo inutili!

Google fail

Cliente: "Salve, sto cercando dei libri di musica. Con gli spartiti o roba del genere"
Io: "Mi dispiace, ma non li abbiamo"
Cliente: "Ah, ma come? Mi ha detto Google che qui li avete!"

Signora mia, che vuole, c'è crisi... E anche Google non è più affidabile come una volta!

Avada Kevadra

Sabato 24 settembre. Entra questa ragazza, avrà più o meno la mia età.

Cliente: "Ciao, senti, sto cercando un libro..."
Io: "Certo, vediamo subito, com'è il titolo?"
Cliente: "Non lo so di preciso... Ma hai presente la saga di Harry Potter? Dovrebbe essere uscito da poco l'ultimo capitolo..."

La guardo. Mi guarda, perplessa. Sorrido, e faccio un ampio gesto con la mano, indicando la libreria: intorno a noi una profusione di appariscenti manifesti gialli e neri, oltre a un vistoso espositore colmo di copie dell'attesissimo e dibattutissimo Harry Potter e la maledizione dell'erede, di cui credo abbiano parlato anche sulla Luna... Che l'Avada Kevadra ti colga, babbana!!

Problemi

Al telefono.

Io: "Libreria XXX, buonasera"
Cliente: "Sì senta, dovrebbe venire mia figlia a prendere il libro delle vacanze di francese... Il libro costa 6 euro e 90 ma la bambina ha solo 4 euro, se glielo può dare lo stesso tanto domattina passo io a riportare i 2 euro"

(A onor del vero gli euro mancanti sarebbero 2,90 ma come vedremo questo è il problema minore...)

Io: "Vediamo un attimo. A che nome ha fatto l'ordine?"
Cliente: "Taldeitali"
Io: "Uhm, non trovo nessun ordine a questo nome... Mi può dire il titolo del libro?"
Cliente: "Ma io che ne so, è il libro delle vacanze di francese per la seconda!"
Io: "Guardi, sono spiacente ma non c'è nessun libro del genere in ordine"
Cliente (alterandosi): "Ma come, non è possibile! È venuta l'altro giorno la bambina e le due ragazze le hanno detto che il libro era arrivato, ma siccome mancavano due euro non glielo potevano dare"

(Quindi 'sti benedetti 2 euro mancano all'appello già da un po'...)

Io: "Mi scusi signora, temo ci sia un malinteso: è sicura di averlo ordinato da noi? Perché qui,  escluso il titolare che è un uomo, di ragazze ci sono solo io... E non mi risulta niente del genere"
Cliente: "Eh però, come siete problematici!!"

E mi riattacca il telefono in faccia. Grazie e buonasera anche a lei, eh...

Confusione sul tema

Settembre è arrivato. Ricomincia la scuola. L'importante è sapere quale...

Cliente: "Avete testi su come svolgere i temi?"
Io: "Sì, qualcosa abbiamo. Per le scuole medie o per le superiori?"
Cliente: "Medie"
Io: "Ecco a lei"
Cliente (dopo averlo sfogliato un po'): "Non ha qualcosa di più semplice? Sa, la bimba fa ancora le elementari"

Vecchiezza

Sempre dalla libreria di Firenze... Questa volta una ragazza, giovane, probabilmente una studentessa americana.

Cliente: "Salve, avete dei libri vecchi?"
Io: "In che senso, vecchi? Vecchie edizioni?"
Cliente: "No, proprio libri vecchi... Mi piace la vecchiezza dei libri"

Mmm, che buono l'odore di muffa!

Goldoni

Io: "Buonasera, mi dica"
Cliente: "Goldoni"
Io: "Sì, cosa?"
Cliente: "Goldoni, il commediografo"
Io: "Va bene, ma quale libro?"
Cliente: "Ah, non lo so, me lo dica lei cosa avete!"

Fuori catalogo

Cliente: "Salve, sto cercando un libro ma mi dicono tutti che è introvabile..."
Io: "Sarà fuori catalogo..."
Cliente: "Eh, infatti! Ma forse voi ce lo avete... Dove li tenete i libri fuori catalogo?"
Io: "Mi dispiace, ma non teniamo libri fuori catalogo"
Cliente: "Allora me lo potete ordinare?"
Io: "Se è fuori catalogo, no"
Cliente: "Ma non è possibile! E allora come si fa per trovarlo?"

Aspetti che guardo nella mia sfera di cristallo...

Quel coso lì

Signora di una certa età, capelli candidi come la neve, occhiali glitter e total look leopardato, dalle scarpe al cappello.

Cliente: "Senta, io voglio imparare a usare quel coso lì"
Io: "Scusi?"
Cliente: "Il coso, lì... Il compiuter! Ce l'ha un libro dove spiegano tutte le icone? Perché ce ne son troppe sul destop, e faccio confusione!"

Accabacca

Cliente: "Senta signorina, una mia amica mi ha consigliato un libro: s'intitola Acca... Bacca.. qualcosa, è uno scrittore spagnolo"
Io: "Sarà forse Accabadora?"
Cliente: "Sì è quello! Meno male che siete così bravi voi a interpretarci"

Povera Michela Murgia, in un colpo solo ha cambiato sesso e nazionalità!

Pianeta Terra chiama Marte, rispondete

Cliente: "Salve, ho ordinato un libro da voi ma non mi ricordo il titolo"
Io: "Più o meno quando lo aveva richiesto?"
Cliente: "Boh, non mi ricordo... saranno 6 o 7 mesi"
Io: "Mmm, ok, vediamo, e che nome ha lasciato?"
Cliente: "Eh, non mi ricordo... Forse XXX, oppure YYY"

Ricapitolando: non ti ricordi più che libro volevi, quando lo hai ordinato, e nemmeno come ti chiami. Andiamo bene!

Io: "Mi dispiace ma non riesco a trovare nulla... Proprio non riesce a ricordarsi il titolo?"
Cliente: "Oddio aspetti però, ora che ci penso, non sono mica sicura che la libreria fosse questa!"

Ok... Ma almeno siamo sul pianeta giusto? Perchè a me a volte sembra proprio di parlare con gli alieni! 

Idee confuse

Cliente: "Avete dei libri fatti tipo agende, però con le pagine tutte bianche?"
Io: "Quindi dei taccuini?"
Cliente: "Non lo so... Vabbè, niente, casomai ripasso"

Ma in pratica cosa cercava? Io non l'ho capito... ma forse nemmeno lei!

L'enciclopedia

Cliente: "Signorina mi scusi, vorrei un'informazione"
Io: "Mi dica"
Cliente: "Mi sa dire quanto costa l'Enciclopedia Universale Rizzoli Larousse? Quella in 20 volumi"
Io: "Guardi non lo so mica se si trova ancora in commercio..."
Cliente: "Sia gentile, mi faccia questa cortesia, provi a vedere se trova qualcosa"

Faccio vari tentativi di ricerca, ma ottengo scarsi risultati, come immaginavo.

Io: "Mi dispiace,  ma il cartaceo ormai è fuori catalogo e si trova solo come usato... Se le interessa però le posso ordinare la versione su cd-rom"
Cliente: "Ah no ma mica la voglio acquistare! Sa, siccome me l'hanno regalata, volevo sapere quanto ci ho guadagnato"

Te non lo so, in compenso io ci ho perso un sacco di tempo per nulla! E poi com'era il detto? A caval donato...

Contaminazioni

Cliente: "Avete Il ritratto di Dorian Gray di OLIVER TWIST?"

Mi sa che ha fatto un po' di confusione :D

La stessa cosa

Cliente: "Cerco i libri di quello scrittore norvegese... sono gialli"
Io: "Jo Nesbø?"
Cliente: "No! L'altro, quello norvegese, le ho detto! Ha scritto una trilogia"
Io: "Ehm, forse allora intende Stieg Larsson?"
Cliente: "Esatto! Lui"
Io: "Certo, glieli prendo... Comunque, per amor di cronaca, Larsson è svedese, non norvegese"
Cliente: "Vabbè, è la stessa cosa"

E certo, come no... Chissà se questo signore quando va all'estero e magari lo scambiano per spagnolo o greco risponde "è la stessa cosa"!

Pazzi di Natale - Epifania

- "La mia nipotina mi ha chiesto il libro di FROZIT" (Frozen - Il regno di ghiaccio)

- "Avete Il fantasma di CANTERAN?"
- "Il fantasma di Canterville... Sì, eccolo"
- "Questo mattone?? Mio figlio non ce la farà mai a leggerlo in una settimana! Non avete una versione semplificata?"
(Semplificata? Ma è un racconto per bambini!)

- "Vorrei regalare un libro al mio cuginetto. Avete Il Conte di Montecristo?"
- "Certo, però vede, è un bel tomo... Quanti anni ha il ragazzo?"
- "Ne ha 12, ma non si preoccupi, è un gran lettore, non si spaventa per la mole!"
(Finalmente qualcuno che ama leggere! Allora esistono... Sono commossa!)

Pazzi di Natale 2014

"Cerco questo libro: Viaggio al centro della terra di Gulliver"
(In 80 giorni?)

"Vorrei il libro di Joe Bastianich... Mi pare s'intitoli Pasqualino"
(O forse Natalino?)

"Avete guide turistiche?" "Certamente, quale cercava?" "Boh non saprei... Slovenia?"
(Quando si dice avere le idee chiare)

"Scusi dove sono i libri di BEPPA PIC e JOHNNY STILL?" (Peppa Pig e Geronimo Stilton...)

"A scuola mi hanno dato da leggere uno fra questi due libri: Venuto al mondo di Margaret Mazzantini e La solitudine dei numeri primi di Paolo Giordano" "Li abbiamo entrambi, quale preferisci?" "Quello con meno pagine!" (Un vero amante della lettura)

"Mi consiglia un libro per la mia ragazza? Le piacciono le storie d'amore ma solo quelle tristi" (Fossi in te mi preoccuperei)

"Vorrei regalare un libro a mio nipote... Ha 17 anni ma non ama leggere. Che ne pensa di Delitto e castigo?" (Lo apprezzerà sicuramente)


E anche per questo Natale siamo sopravvissuti! Buon anno a tutti :)

Satira... pungente

Cliente: "Avete il libro Siamo fuori dalla crisi e altre novelle? L'autore è un certo SPINOSO"

(La crisi è finita e altri racconti fantastici, di Spinoza.it, Rizzoli)