[parafrasando lei]
Scusi signorina, vorrei...
...il cercatore di aquiloni
...il costruttore di aquiloni
...il venditore di aquiloni
...il ladro di aquiloni
...il bambino degli aquiloni
...quel libro con gli aquiloni (!!)
Si chiama Il cacciatore di aquiloni! Ma è così difficile??
(Tra l'altro lo sto pure leggendo, e non mi garba granchè)
martedì 8 aprile 2008
giovedì 21 febbraio 2008
Misterium
Premessa. Sto lavorando. Sono in una libreria. Sapete, quei negozi dove si vendono i libri. Entra una signora e mi fa: "Scusa, ti posso fare una domanda?"
"Certo" rispondo. Qui però ero già un po' preoccupata, perchè essendo io commessa in un negozio e tu cliente, mi pare ovvio che tu mi possa fare una domanda. Sempre che sia una domanda pertinente al mio lavoro... Ma, chissà perchè, non è detto.
"Mi potresti mica dire il significato di una parola? Sul vocabolario non l'ho trovata..."
E che sono io, Tullio De Mauro? Comunque, sentiamo. "Beh, mi dica..."
"PARACELSO"
...
E' ovvio che non lo trovi, pezzo di genio... "Beh signora, non lo trova perchè non è una parola, è un nome proprio... era un famoso scienziato del '500"
La signora è perplessa, forse più di me.
"Ah grazie! sai me lo aveva scritto una mia amica in un messaggio, ma non riuscivo a capire cosa volesse dire" Eh beh! "Di nulla, si figuri" "Arrivederci".
Ora però muoio dalla voglia di sapere cosa c'era scritto in quel messaggio... Forse la signora ha scoperto la Pietra Filosofale senza renderne conto mentre faceva il minestrone?
Oppure ha creato l'Homunculus invece della besciamella e l'ha buttato nel cesso pensando fosse il botulino?
Chissà. Non ci dormirò stanotte.
"Certo" rispondo. Qui però ero già un po' preoccupata, perchè essendo io commessa in un negozio e tu cliente, mi pare ovvio che tu mi possa fare una domanda. Sempre che sia una domanda pertinente al mio lavoro... Ma, chissà perchè, non è detto.
"Mi potresti mica dire il significato di una parola? Sul vocabolario non l'ho trovata..."
E che sono io, Tullio De Mauro? Comunque, sentiamo. "Beh, mi dica..."
"PARACELSO"
...
E' ovvio che non lo trovi, pezzo di genio... "Beh signora, non lo trova perchè non è una parola, è un nome proprio... era un famoso scienziato del '500"
La signora è perplessa, forse più di me.
"Ah grazie! sai me lo aveva scritto una mia amica in un messaggio, ma non riuscivo a capire cosa volesse dire" Eh beh! "Di nulla, si figuri" "Arrivederci".
Ora però muoio dalla voglia di sapere cosa c'era scritto in quel messaggio... Forse la signora ha scoperto la Pietra Filosofale senza renderne conto mentre faceva il minestrone?
Oppure ha creato l'Homunculus invece della besciamella e l'ha buttato nel cesso pensando fosse il botulino?
Chissà. Non ci dormirò stanotte.
lunedì 17 dicembre 2007
Ta-daaan
Eccoci qua! Innanzitutto complimenti a tutti gli aspiranti librai che si sono cimentati nel quiz de Gli Impossibili ^__^
Purtroppo nessuno ha fatto en plein di risposte, anzi solo due sono state indovinate... ma la terza in effetti era davvero difficilissima :P
Ma procediamo senza indugio con le agognate soluzioni:
1 - Complimenti a Vale che ha beccato subito la prima risposta, IL SENTIERO DEGLI INDIANI infatti nella mente malata del tipo che me lo ha chiesto era ovviamente IL SENTIERO DEI NIDI DI RAGNO di Italo Calvino! Gli indiani proprio non c'entravano un bel nulla :P
2 - Questo era già più complesso, mi ricordo che mi ci volle un bel po' per capire cosa diavolo volesse la signora che me lo chiese, complimentissimi a Elisaday per esserci arrivata: IL GRUPPO DEI BARICCHI infatti nient'altro era che LA BANDA DEI BROCCHI di Jonathan Coe ^^"
3 - E infine eccoci a lui, il terrore che ha infestato le vostre notti insonni, il temibile PSELLO DI PAULO! Questo in effetti era davvero impossibile, vi giuro che anch'io ho dovuto penare parecchio prima di giungere a capire cosa fosse. Siete andati tutti fuori strada con Coelho, quella che si avvicinata di più in realtà è stata Molly con L'asino d'oro di Apuleio. Aveva capito infatti il genere, ovvero un classico latino: ebbene signori e signore, LO PSELLO DI PAULO era nientepocodimeno che... (rullo di tamburi)
LO PSEUDOLO DI PLAUTO!! Ma come si fa?? Non mi capacito... Se lo era pure scritto su un fogliettino per essere sicura di non sbagliare! :D
Purtroppo nessuno ha fatto en plein di risposte, anzi solo due sono state indovinate... ma la terza in effetti era davvero difficilissima :P
Ma procediamo senza indugio con le agognate soluzioni:
1 - Complimenti a Vale che ha beccato subito la prima risposta, IL SENTIERO DEGLI INDIANI infatti nella mente malata del tipo che me lo ha chiesto era ovviamente IL SENTIERO DEI NIDI DI RAGNO di Italo Calvino! Gli indiani proprio non c'entravano un bel nulla :P
2 - Questo era già più complesso, mi ricordo che mi ci volle un bel po' per capire cosa diavolo volesse la signora che me lo chiese, complimentissimi a Elisaday per esserci arrivata: IL GRUPPO DEI BARICCHI infatti nient'altro era che LA BANDA DEI BROCCHI di Jonathan Coe ^^"
3 - E infine eccoci a lui, il terrore che ha infestato le vostre notti insonni, il temibile PSELLO DI PAULO! Questo in effetti era davvero impossibile, vi giuro che anch'io ho dovuto penare parecchio prima di giungere a capire cosa fosse. Siete andati tutti fuori strada con Coelho, quella che si avvicinata di più in realtà è stata Molly con L'asino d'oro di Apuleio. Aveva capito infatti il genere, ovvero un classico latino: ebbene signori e signore, LO PSELLO DI PAULO era nientepocodimeno che... (rullo di tamburi)
LO PSEUDOLO DI PLAUTO!! Ma come si fa?? Non mi capacito... Se lo era pure scritto su un fogliettino per essere sicura di non sbagliare! :D
martedì 11 dicembre 2007
Gli Impossibili
Pensate che lavorare in libreria sia noioso? Stupido? Poco esaltante? Ma sopratutto... Facile? Ebbene, per dimostrare che vi sbagliate ecco pronto per voi amici scettici un simpatico test, anzi direi una specie di esame d'ammissione: vi propongo qui di seguito tre richieste "impossibili", le più assurde e indecifrabili che mi siano capitate nella mia, chiamiamola pue così, carriera... :P
Se riuscite a indovinarne solo una siete bravini ma dovete impegnarvi di più, con almeno due potete tentare un colloquio alla Feltrinelli, con tutte e tre... siete dei geni e avrete una mia foto autografata in omaggio :D
Richiesta Impossibile N°1 (easy level) - "IL SENTIERO DEGLI INDIANI"
Richiesta Impossibile N°2 (medium level) - "IL GRUPPO DEI BARICCHI"
Richiesta Impossibile N°3 (hard level) - "LO PSELLO DI PAULO"
Buon divertimento! Se volete googlate, googlate pure... tanto non troverete nulla :D
Se riuscite a indovinarne solo una siete bravini ma dovete impegnarvi di più, con almeno due potete tentare un colloquio alla Feltrinelli, con tutte e tre... siete dei geni e avrete una mia foto autografata in omaggio :D
Richiesta Impossibile N°1 (easy level) - "IL SENTIERO DEGLI INDIANI"
Richiesta Impossibile N°2 (medium level) - "IL GRUPPO DEI BARICCHI"
Richiesta Impossibile N°3 (hard level) - "LO PSELLO DI PAULO"
Buon divertimento! Se volete googlate, googlate pure... tanto non troverete nulla :D
sabato 7 ottobre 2006
Sfondoni #2
Ieri pomeriggio in libreria, due scene memorabili nel giro di pochi minuti.
Prima scena:
Signora alla cassa, spende 16 euro, mi porge una banconota da 20. Le chiedo se cortesemente ha un euro, mi risponde: "Mi dispiace, non ho spiccioli... li ho messi tutti nel TASSAMETRO"
*___* ...immagino intendesse il PARCHIMETRO! :D
Seconda scena:
Al telefono, una signora chiede di ordinare dei libri scolastici per suo figlio, specificando che si tratta -attenzione- di libri di musica. Le chiedo di dirmi i titoli: "allora il primo è... Manuale di SORTEGGIO"
*___* scusi signora, ma forse non sarà per caso SOLFEGGIO (visto che si tratta di musica...) :P
Prima scena:
Signora alla cassa, spende 16 euro, mi porge una banconota da 20. Le chiedo se cortesemente ha un euro, mi risponde: "Mi dispiace, non ho spiccioli... li ho messi tutti nel TASSAMETRO"
*___* ...immagino intendesse il PARCHIMETRO! :D
Seconda scena:
Al telefono, una signora chiede di ordinare dei libri scolastici per suo figlio, specificando che si tratta -attenzione- di libri di musica. Le chiedo di dirmi i titoli: "allora il primo è... Manuale di SORTEGGIO"
*___* scusi signora, ma forse non sarà per caso SOLFEGGIO (visto che si tratta di musica...) :P
sabato 16 settembre 2006
Incomprensioni
Giovedì, mattinata tranquilla in libreria. Mentre sto sistemando le ultime consegne sugli scaffali, squilla il telefono. Rispondo:
-Bebe: Libreria ***, buongiorno
-Signora: Buongiorno, vorrei rinnovare un prestito
-B: (interdetta) ...Come, scusi?
-S: Rinnovare il prestito, mi hanno detto che si può fare anche per telefono!
-B: (basita) Guardi che ci deve essere un errore...
-S: (un po' alterata) Ma come? Non si può rinnovare il prestito??
-B: (allibita) Non lo so signora, in ogni caso qui i libri li vendiamo *_*
-S: ...EH?
-B: (esasperata) Senta signora, questa è una libreria, non la biblioteca -__-
-S: (sconvolta) Oddio, che figura!! Mi scusi, arrivederci! *click*
-B: *_________*
-Bebe: Libreria ***, buongiorno
-Signora: Buongiorno, vorrei rinnovare un prestito
-B: (interdetta) ...Come, scusi?
-S: Rinnovare il prestito, mi hanno detto che si può fare anche per telefono!
-B: (basita) Guardi che ci deve essere un errore...
-S: (un po' alterata) Ma come? Non si può rinnovare il prestito??
-B: (allibita) Non lo so signora, in ogni caso qui i libri li vendiamo *_*
-S: ...EH?
-B: (esasperata) Senta signora, questa è una libreria, non la biblioteca -__-
-S: (sconvolta) Oddio, che figura!! Mi scusi, arrivederci! *click*
-B: *_________*
martedì 14 marzo 2006
Sfondoni
Lavorando in libreria mi capita spesso di aver a che fare con gente che un po' per ignoranza, un po' per sbadataggine, involontariamente tira fuori degli sfondoni strepitosi... e vi assicuro che non è facile resistere alla tentazione di scoppiare a ridere (e no, non sarebbe bello).
Purtroppo non sempre me li ricordo, ma qualche sabato fa me ne capitarono ben tre di fila nel giro di mezz'ora, e appena ho avuto un momento libero me li sono appuntati perchè meritavano davvero!
Cliente 1 - Buongiorno, vorrei Orgoglio e pregiudizio.. sa quello del film...
Bebe - =_= ehm.. sì, di Jane Austen
Cliente 1 - Ah boh non lo so! credo sia UNO SCRITTORE INGLESE
Bebe - =________=
Cliente 2 - Salve, ce l'avete l'ultimo di Enzo Biagi?
Bebe - Sì, eccolo qui, Era ieri
Cliente 2 - No, ma non è questo!
Bebe - Ehm... veramente sì, l'ultimo è proprio questo... è uscito verso Natale
Cliente 2 - No no, a me hanno detto un altro titolo... Dovrebbe essere Ti amerò per sempre
Bebe - Beh, può essere... Però quello è l'ultimo di Piero Angela ^__^U
Cliente - Ah, ifatti! volevo proprio quello
Bebe - ..... °_°
Cliente 3 - Senta signorina, cercavo un libro...
Bebe - Beh direi che è nel posto giusto.. Mi dica
Cliente 3 - Il titolo è Crimini Irrisolti
Bebe - é_è uhm.. aspetti che cerco nel database...
mi dispiace ma questo titolo non c'è.. è sicura?
Cliente 3 - Boh mi sembra..
Bebe - Forse cercava Delitti imperfetti, i casi del RIS di Parma
Cliente 3 - No no, è un romanzo.. sa, ci hanno fatto anche un film
Bebe - (illuminazione) ........Ho capito. E' forse questo?
Cliente 3 - Esatto!! brava!!!
...........Era Romanzo Criminale ^___^U
Purtroppo non sempre me li ricordo, ma qualche sabato fa me ne capitarono ben tre di fila nel giro di mezz'ora, e appena ho avuto un momento libero me li sono appuntati perchè meritavano davvero!
Cliente 1 - Buongiorno, vorrei Orgoglio e pregiudizio.. sa quello del film...
Bebe - =_= ehm.. sì, di Jane Austen
Cliente 1 - Ah boh non lo so! credo sia UNO SCRITTORE INGLESE
Bebe - =________=
Cliente 2 - Salve, ce l'avete l'ultimo di Enzo Biagi?
Bebe - Sì, eccolo qui, Era ieri
Cliente 2 - No, ma non è questo!
Bebe - Ehm... veramente sì, l'ultimo è proprio questo... è uscito verso Natale
Cliente 2 - No no, a me hanno detto un altro titolo... Dovrebbe essere Ti amerò per sempre
Bebe - Beh, può essere... Però quello è l'ultimo di Piero Angela ^__^U
Cliente - Ah, ifatti! volevo proprio quello
Bebe - ..... °_°
Cliente 3 - Senta signorina, cercavo un libro...
Bebe - Beh direi che è nel posto giusto.. Mi dica
Cliente 3 - Il titolo è Crimini Irrisolti
Bebe - é_è uhm.. aspetti che cerco nel database...
mi dispiace ma questo titolo non c'è.. è sicura?
Cliente 3 - Boh mi sembra..
Bebe - Forse cercava Delitti imperfetti, i casi del RIS di Parma
Cliente 3 - No no, è un romanzo.. sa, ci hanno fatto anche un film
Bebe - (illuminazione) ........Ho capito. E' forse questo?
Cliente 3 - Esatto!! brava!!!
...........Era Romanzo Criminale ^___^U
Iscriviti a:
Post (Atom)
Favole
Cliente: "Buongiorno, vorrei un libro di favole per il mio nipotino" Io: "Benissimo signora, quanti anni ha il bimbo?" ...
-
Cliente: "Volevo quel libro che c'è in vetrina" Io: "Ehm, sì, quale libro?" Cliente: "Quello in vetrina!!"...
-
Cliente - "Scusa, ma per vedere questo libro servono gli occhialini?" Eh??? Prendo il libro, lo osservo bene, è un libro per ragaz...
-
Quando mi chiedono "Dietrologia" m'immagino chissà quale eruditissimo e introvabile testo filosofico, poi mi ricordo che è il ...