Al telefono.
Io: "Libreria XXX, buonasera"
Cliente: "Sì buonasera, vorrei un'informazione. Sto cercando il libro ZZZ, ma su internet ho visto che è disponibile solo in versione e-book"
Io: "Un attimo che controllo... Sì, in effetti è così, esiste solo la versione digitale"
Cliente: "Ah... E quindi come posso fare per averlo?"
Io: "Beh, è semplice, lo acquista online e poi lo scarica sul suo dispositivo"
Cliente: "Ma io non sono capace! Non può farmelo lei?"
Io: "Mi dispiace, ma non facciamo questo tipo di servizio... E comunque dovrebbe fornire lei un dispositivo su cui scaricarlo..."
Cliente: "Ma quale dispositivo! Io lo voglio cartaceo"
Io: "Ehm, mi dispiace ma purtroppo come le ho detto non è proprio possibile"
Cliente: "Ho capito, ma dov'è il problema? Lo scarica lei e poi me lo stampa! Semplicissimo, no?"
Visualizzazione post con etichetta telefono. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta telefono. Mostra tutti i post
martedì 21 novembre 2017
E-book
Etichette:
cartaceo,
cliente,
clientela,
digitale,
e-book,
it,
libreria,
libri,
libro,
meme,
pazzi,
pazzi in libreria,
richieste assurde,
santa pazienza,
telefono,
titolo
giovedì 18 maggio 2017
Telefono Tim
Sabato mattina, negozio vuoto, quasi ora di chiusura. Entra, trafelatissimo, un ragazzo asiatico, credo cinese.
Io: "Buongior..."
Cliente (interrompendomi, quasi urlando): "Telefono Tim! Telefono Tim!"
Io: "Ehm, scusa ma non capisco..."
Cliente: "Telefono Tim! Telefono Tim!"
Io: "Senti, non so cosa ti serva, ma questa è una libreria, non facciamo né ricariche né altro tipo di assistenza telefonica... Comunque se hai bisogno c'è un Centro Tim in fondo alla via"
Cliente: "No telefono Tim?"
Io: "No..."
Si guarda intorno, perplesso, e così com'è entrato, se ne va. Chissà se alla fine lo avrà trovato il "telefono Tim"?
Io: "Buongior..."
Cliente (interrompendomi, quasi urlando): "Telefono Tim! Telefono Tim!"
Io: "Ehm, scusa ma non capisco..."
Cliente: "Telefono Tim! Telefono Tim!"
Io: "Senti, non so cosa ti serva, ma questa è una libreria, non facciamo né ricariche né altro tipo di assistenza telefonica... Comunque se hai bisogno c'è un Centro Tim in fondo alla via"
Cliente: "No telefono Tim?"
Io: "No..."
Si guarda intorno, perplesso, e così com'è entrato, se ne va. Chissà se alla fine lo avrà trovato il "telefono Tim"?
venerdì 24 marzo 2017
Cose che non si possono portare in teatro
Al bookshop del teatro facciamo anche servizio di biglietteria, e spesso i clienti telefonano per avere informazioni di ogni tipo. Quando ormai pensi di averle sentite più o meno tutte, ci sarà sempre qualcuno e che ti farà ricredere sul futuro dell'umanità... Di seguito alcuni esempi.
Cose che non si possono portare in teatro #1
Cliente: "Salve buonasera, vorrei un'informazione"
Io: "Mi dica"
Cliente: "Ho un bambino di 5 mesi, lo posso portare con me allo spettacolo di stasera?"
Io: "..."
Cliente: "Non si preoccupi, è abituato! L'ho sempre portato, anche al cinema"
Cose che non si possono portare in teatro #2
Cliente: "Senta mi scusi, io ho un cane, ma non so a chi lasciarlo, ha paura a stare da solo... Lo posso tenere con me in teatro? Tanto è piccolo, sta dentro a una borsa"
Io: "..."
Cose che non si possono portare in teatro #3
Cliente: "Buonasera, io ho il biglietto per lo spettacolo di oggi. Dato che il teatro è in centro, pensavo di venire in bicicletta"
Io: "Certo, nessun problema..."
Cliente: "Ecco, bene, siccome è una bici da 2000 euro, sa, non vorrei che me la rubassero... Non è che la potrei portare in platea? Tanto è di quelle ripiegabili"
Io: "..."
Cose che non si possono portare in teatro #1
Cliente: "Salve buonasera, vorrei un'informazione"
Io: "Mi dica"
Cliente: "Ho un bambino di 5 mesi, lo posso portare con me allo spettacolo di stasera?"
Io: "..."
Cliente: "Non si preoccupi, è abituato! L'ho sempre portato, anche al cinema"
Cose che non si possono portare in teatro #2
Cliente: "Senta mi scusi, io ho un cane, ma non so a chi lasciarlo, ha paura a stare da solo... Lo posso tenere con me in teatro? Tanto è piccolo, sta dentro a una borsa"
Io: "..."
Cose che non si possono portare in teatro #3
Cliente: "Buonasera, io ho il biglietto per lo spettacolo di oggi. Dato che il teatro è in centro, pensavo di venire in bicicletta"
Io: "Certo, nessun problema..."
Cliente: "Ecco, bene, siccome è una bici da 2000 euro, sa, non vorrei che me la rubassero... Non è che la potrei portare in platea? Tanto è di quelle ripiegabili"
Io: "..."
martedì 20 settembre 2016
Problemi
Al telefono.
Io: "Libreria XXX, buonasera"
Cliente: "Sì senta, dovrebbe venire mia figlia a prendere il libro delle vacanze di francese... Il libro costa 6 euro e 90 ma la bambina ha solo 4 euro, se glielo può dare lo stesso tanto domattina passo io a riportare i 2 euro"
(A onor del vero gli euro mancanti sarebbero 2,90 ma come vedremo questo è il problema minore...)
Io: "Vediamo un attimo. A che nome ha fatto l'ordine?"
Cliente: "Taldeitali"
Io: "Uhm, non trovo nessun ordine a questo nome... Mi può dire il titolo del libro?"
Cliente: "Ma io che ne so, è il libro delle vacanze di francese per la seconda!"
Io: "Guardi, sono spiacente ma non c'è nessun libro del genere in ordine"
Cliente (alterandosi): "Ma come, non è possibile! È venuta l'altro giorno la bambina e le due ragazze le hanno detto che il libro era arrivato, ma siccome mancavano due euro non glielo potevano dare"
(Quindi 'sti benedetti 2 euro mancano all'appello già da un po'...)
Io: "Mi scusi signora, temo ci sia un malinteso: è sicura di averlo ordinato da noi? Perché qui, escluso il titolare che è un uomo, di ragazze ci sono solo io... E non mi risulta niente del genere"
Cliente: "Eh però, come siete problematici!!"
E mi riattacca il telefono in faccia. Grazie e buonasera anche a lei, eh...
Io: "Libreria XXX, buonasera"
Cliente: "Sì senta, dovrebbe venire mia figlia a prendere il libro delle vacanze di francese... Il libro costa 6 euro e 90 ma la bambina ha solo 4 euro, se glielo può dare lo stesso tanto domattina passo io a riportare i 2 euro"
(A onor del vero gli euro mancanti sarebbero 2,90 ma come vedremo questo è il problema minore...)
Io: "Vediamo un attimo. A che nome ha fatto l'ordine?"
Cliente: "Taldeitali"
Io: "Uhm, non trovo nessun ordine a questo nome... Mi può dire il titolo del libro?"
Cliente: "Ma io che ne so, è il libro delle vacanze di francese per la seconda!"
Io: "Guardi, sono spiacente ma non c'è nessun libro del genere in ordine"
Cliente (alterandosi): "Ma come, non è possibile! È venuta l'altro giorno la bambina e le due ragazze le hanno detto che il libro era arrivato, ma siccome mancavano due euro non glielo potevano dare"
(Quindi 'sti benedetti 2 euro mancano all'appello già da un po'...)
Io: "Mi scusi signora, temo ci sia un malinteso: è sicura di averlo ordinato da noi? Perché qui, escluso il titolare che è un uomo, di ragazze ci sono solo io... E non mi risulta niente del genere"
Cliente: "Eh però, come siete problematici!!"
E mi riattacca il telefono in faccia. Grazie e buonasera anche a lei, eh...
lunedì 4 gennaio 2016
Pazzi di Natale - Bonus Track
23 dicembre. Libreria intasata di gente a caccia degli ultimi regali. Squilla il telefono.
Io: "Libreria XXX, buonasera"
Cliente: "Scusi, avete libri per ragazzi?"
Io: "Certamente signora..."
Cliente: "Allora può dirmi se avete il libro Vattelapesca illustrato da Pinco Pallino?" (nomi di fantasia)
Io: "No, mi dispiace. Lo posso ordinare, però la avverto che i magazzini adesso chiudono e non potrà arrivare prima dell'Epifania"
Cliente: "Ah, che peccato, lo volevo regalare per Natale... Sa mica dirmi se ci sono altre librerie qui in paese che vendono libri per ragazzi?"
Io: "Immagino di sì signora..."
Cliente: "E mi può dire come si chiamano le altre librerie?"
Io: "Senta signora, in negozio c'è un sacco di gente e io ho davvero da fare... Comunque ci sono la Libreria YYY e la Libreria ZZZ"
Cliente: "Ah, grazie! Potrebbe telefonare a loro per chiedere se hanno questo libro?"
Ma certo! Anzi, se vuole glielo vado a prendere io direttamente e glielo incarto pure!
Io: "Libreria XXX, buonasera"
Cliente: "Scusi, avete libri per ragazzi?"
Io: "Certamente signora..."
Cliente: "Allora può dirmi se avete il libro Vattelapesca illustrato da Pinco Pallino?" (nomi di fantasia)
Io: "No, mi dispiace. Lo posso ordinare, però la avverto che i magazzini adesso chiudono e non potrà arrivare prima dell'Epifania"
Cliente: "Ah, che peccato, lo volevo regalare per Natale... Sa mica dirmi se ci sono altre librerie qui in paese che vendono libri per ragazzi?"
Io: "Immagino di sì signora..."
Cliente: "E mi può dire come si chiamano le altre librerie?"
Io: "Senta signora, in negozio c'è un sacco di gente e io ho davvero da fare... Comunque ci sono la Libreria YYY e la Libreria ZZZ"
Cliente: "Ah, grazie! Potrebbe telefonare a loro per chiedere se hanno questo libro?"
Ma certo! Anzi, se vuole glielo vado a prendere io direttamente e glielo incarto pure!
sabato 20 novembre 2010
Aperto o chiuso? - parte II
Di nuovo sabato pomeriggio, di nuovo il telefono:
"Salve, volevo sapere se domani siete aperti"
(Oh mamma, sarà mica la stessa dell'altra volta?)
"...No signora, siamo chiusi"
"Ah... Ma anche gli altri negozi?"
"Mi spiace signora, non lo so!"
(Non sono mica l'Ufficio Informazioni Turistiche!!)
Mah!
Chissà se richiamerà anche sabato prossimo... secondo voi? ;)
sabato 13 novembre 2010
Aperto o chiuso?
Oggi, sabato pomeriggio.
Squilla il telefono:
"Salve, volevo sapere se domani siete aperti"
"No signora, mi spiace, domani siamo chiusi"
"Ah ma ho visto che altri negozi nella vostra zona fanno l'apertura domenicale"
"Sì lo so ma noi domani restiamo chiusi"
"Ah ok. Senta, volevo sapere se avete dei dizionari"
"Sì signora, ce ne sono di vari tipi"
"Ah perfetto, allora passo a vedere. Ma domani allora siete chiusi?"
"Sì signora SIAMO CHIUSI"
"Ah ok allora passerò lunedì"
"Direi di sì. Buona sera"
Ma parlo qualche lingua strana?? Siamo chiusiiiii
Squilla il telefono:
"Salve, volevo sapere se domani siete aperti"
"No signora, mi spiace, domani siamo chiusi"
"Ah ma ho visto che altri negozi nella vostra zona fanno l'apertura domenicale"
"Sì lo so ma noi domani restiamo chiusi"
"Ah ok. Senta, volevo sapere se avete dei dizionari"
"Sì signora, ce ne sono di vari tipi"
"Ah perfetto, allora passo a vedere. Ma domani allora siete chiusi?"
"Sì signora SIAMO CHIUSI"
"Ah ok allora passerò lunedì"
"Direi di sì. Buona sera"
Ma parlo qualche lingua strana?? Siamo chiusiiiii
sabato 16 settembre 2006
Incomprensioni
Giovedì, mattinata tranquilla in libreria. Mentre sto sistemando le ultime consegne sugli scaffali, squilla il telefono. Rispondo:
-Bebe: Libreria ***, buongiorno
-Signora: Buongiorno, vorrei rinnovare un prestito
-B: (interdetta) ...Come, scusi?
-S: Rinnovare il prestito, mi hanno detto che si può fare anche per telefono!
-B: (basita) Guardi che ci deve essere un errore...
-S: (un po' alterata) Ma come? Non si può rinnovare il prestito??
-B: (allibita) Non lo so signora, in ogni caso qui i libri li vendiamo *_*
-S: ...EH?
-B: (esasperata) Senta signora, questa è una libreria, non la biblioteca -__-
-S: (sconvolta) Oddio, che figura!! Mi scusi, arrivederci! *click*
-B: *_________*
-Bebe: Libreria ***, buongiorno
-Signora: Buongiorno, vorrei rinnovare un prestito
-B: (interdetta) ...Come, scusi?
-S: Rinnovare il prestito, mi hanno detto che si può fare anche per telefono!
-B: (basita) Guardi che ci deve essere un errore...
-S: (un po' alterata) Ma come? Non si può rinnovare il prestito??
-B: (allibita) Non lo so signora, in ogni caso qui i libri li vendiamo *_*
-S: ...EH?
-B: (esasperata) Senta signora, questa è una libreria, non la biblioteca -__-
-S: (sconvolta) Oddio, che figura!! Mi scusi, arrivederci! *click*
-B: *_________*
Iscriviti a:
Post (Atom)
Favole
Cliente: "Buongiorno, vorrei un libro di favole per il mio nipotino" Io: "Benissimo signora, quanti anni ha il bimbo?" ...
-
Quando mi chiedono "Dietrologia" m'immagino chissà quale eruditissimo e introvabile testo filosofico, poi mi ricordo che è il ...
-
Cliente: "Volevo quel libro che c'è in vetrina" Io: "Ehm, sì, quale libro?" Cliente: "Quello in vetrina!!"...
-
Cliente - "Scusa, ma per vedere questo libro servono gli occhialini?" Eh??? Prendo il libro, lo osservo bene, è un libro per ragaz...




