venerdì 2 settembre 2011

Le dimensioni

Cliente: "Buongiorno, vorrei sapere se avete il libro Se questo è un uomo e quanto costa"
Io: "Sì ce l'abbiamo, costa 10,50 €"
Cliente: "Ah ok allora lo prendo"
Io: "Ecco a lei"
Cliente: "Però mi scusi... Perché è così piccolo?"
Io: "Prego?!" [eccoci... prevedo rogne]
Cliente: "Sono stata in biblioteca e quello che mi hanno fatto vedere aveva più pagine"
Io: "Beh signora probabilmente era un'edizione diversa"
Cliente: "Ma aveva più pagine!! E' sicura che ci sia tutto il testo qui??"
Io: "Certo signora, è l'edizione integrale" [no, in realtà ci piace vendere i libri con metà testo, così, tanto per confondere i clienti]
Cliente: "E allora perché nell'altro c'erano più pagine?"
Io: "Non ne ho idea signora... Forse una carta più spessa, o un carattere tipografico più grande... Oppure poteva essere un raccolta, che oltre a questo conteneva anche altri romanzi dell'autore" [oppure è il tuo cervello che si è ristretto]
Cliente: "No senta, non mi fido, prendo quello della biblioteca. Arrivederci"

Sì vabbé arrivederci. Dillo subito che non volevi spendere 10 euro e falla meno lunga, no?

9 commenti:

  1. cercto che nelle librerie se ne sentono di tutti i colori!XD

    RispondiElimina
  2. La mia edizione di "Se questo è un uomo" contiene anche un'altra opera di Levi, "La tregua"... questo solo per dire uno dei millemila motivi per cui due libri di edizioni diverse possono essere completamente differenti!
    Chiedo troppo ai neuroni dei clienti, giusto?

    RispondiElimina
  3. esatto, infatto sono abbastanza sicura che l'edzione della biblioteca fosse appunto una raccolta con 2 o più romanzi... ho tentato di spiegarlo alla cliente ma invano :D

    RispondiElimina
  4. la concezione di 'edizione' sembra essere un mistero insondabile per molti ò_ò

    RispondiElimina
  5. O_O
    Perchè voi vi divertite a tagliare via il finale dei libri per dispetto! Muah ha ha!

    RispondiElimina
  6. Vergognatevi, strappare pagine dai libri all'insaputa dei clienti. XD

    RispondiElimina
  7. Per una volta che è una donna a dire che le dimensioni non contano...!

    RispondiElimina

Favole

Cliente: "Buongiorno, vorrei un libro di favole per il mio nipotino" Io: "Benissimo signora, quanti anni ha il bimbo?" ...