domenica 10 ottobre 2010

L'italiano, questo sconosciuto

‎"Sì salve, volevo sapere se avete DISPONENTE questo libro" ...
No signora, oggi siamo proprio indisponenti :D


"Cercavo un libro, ma non mi ricordo la MARCA"
... forse la casa editrice?! =_=


"Senta, ma i libri di questa LINEA sono in promozione?"
... casomai collana! Non siamo mica in profumeria!!
Ma è davvero così difficile usare i termini giusti?!? :(


4 commenti:

  1. dehehiho, "disponente" XD

    RispondiElimina
  2. sono pigri!!!! Loro pretendono che tu li corregga xche non fanno fatica a dire le cose giuste! I miei sai che fanno?
    Mi dicono esempio XXXX invece di XXXY
    allora io gli dico "ehm...XXXY"

    e loro? Ripetono la frase ancora con XXXX

    ma allora vaf.......lo :)))

    BUONA SERATA

    RispondiElimina

Vacanze

Ragazzo adolescente, molto gentile ed educato, accompagnato dal padre. Cliente: "Salve, ho ordinato un libro, vorrei sapere se è arri...