Part one - Storditi Generici
- Salve, cercavo un libro di GIANLUIGI OCCHIFREDDI [Pierluigi Oddifreddi...]
- Senta, ma della serie di Twilight... qual è il primo? [mmm... forse Twilight? :P]
- Scusi, avete dei calendari?
- Ehm, no, mi spiace sono finiti qualche mese fa [sai com'è, siamo a luglio!! che te ne fai di un calendario a metà anno? o_O]
Part two - Storditi Scolastici
- Ho bisogno del libro delle vacanze di matematica per il mio bambino, ce l'avete?
- No signora, gli scolastici li prendiamo solo su ordinazione... mi dice il titolo per favore?
- Eh il mio bambino si è dimenticato di scriverlo... si ricorda solo che è verde e costa sui 6 euro
[OMG ...... O____O]
- Ehm purtroppo signora ho bisogno assolutamente del titolo, così mi è davvero impossibile trovarlo ^^"
- Ma come?? basta che cerchi un libro verde di matematica che costa 6€, che ci vuole!!
- No signora, glielo garantisco, lei forse non si rende conto della quantità di libri scolastici che sono in catalogo, ho assolutamente bisogno del titolo e se possibile anche della casa editrice, altrimenti rischiamo di prenderle un libro sbagliato che poi non possiamo restituire indietro
[dai lo puoi capire, non è così difficile]
- Ah ok, uffa però come faccio, mio figlio non se lo ricorda
[.... oooh ma che sono io?? l'assistente sociale?? è colpa mia se hai un figlio scemo??]
- Non so signora, provi a chiedere all'insegnante, oppure a un compagno di classe [ce ne sarà almeno uno più sveglio del tuo...]
- Ah ok farò così, arrivederci.
- Senta scusi ho sentito alla radio/tv/telegrafo/citofono/piccione viaggiatore che nella vostra catena tutti i libri scolastici hanno lo sconto del 25% è vero?
[ripetere ad libitum]
- No [Nooooo!! Nooooooo!!! cercate di capire quello che ascoltate una buona volta!!!] c'è lo sconto del 25% su tutti i libri per ragazzi; ma non sullo scolastico, sono 2 cose diverse... [e non guardatemi così!! le ho sentite le pubblicità, si capisce!! storditi!!]
... e dopo queste me ne vado in ferie.... nuovi aggiornamenti a settembre... do per certo che ce ne saranno, sigh =_="
lunedì 20 luglio 2009
venerdì 8 maggio 2009
Ebbasta con 'sto Dan Brown!!
Sabato scorso mi piomba in negozio una signora tutta agitata, era sconvolta come se avesse appena saputo dell'imminenza della fine del mondo e non avesse fatto in tempo a farsi la messa in piega, e mi porge questo sconvolgente quesito:
- Senta signorina mi scusi, ma è vero che sta per uscire IL CODICE DA VINCI DUE????
Io la guardo come fosse una pazza appena uscita dal manicomio dopo 40 anni d'internamento, le sorrido come si fa con i bambini piccoli e le dico
- No signora probabilmente si sbaglia, non esiste nessun Codice da Vinci 2... Ci sono altri libri di Dan Brown usciti dopo a quello, ma non mi sembra che sia prevista nessuna novità in uscita [grazie al cielo, aggiungerei]
- Ma come no, mio marito l'ha letto sul giornale!! [uh? ma che dice questa?]
Al che, il lampo di genio:
- Ma non è che forse ha visto la pubblicità del FILM di Angeli e demoni? sta per uscire al cinema proprio in questi giorni...
- Ah, oddio, sa che forse ha ragione? Chiederò a mio marito.. vabbè, grazie lo stesso.
Giuro che era visibilmente delusa... mi sa che non l'ho convinta.
- Senta signorina mi scusi, ma è vero che sta per uscire IL CODICE DA VINCI DUE????
Io la guardo come fosse una pazza appena uscita dal manicomio dopo 40 anni d'internamento, le sorrido come si fa con i bambini piccoli e le dico
- No signora probabilmente si sbaglia, non esiste nessun Codice da Vinci 2... Ci sono altri libri di Dan Brown usciti dopo a quello, ma non mi sembra che sia prevista nessuna novità in uscita [grazie al cielo, aggiungerei]
- Ma come no, mio marito l'ha letto sul giornale!! [uh? ma che dice questa?]
Al che, il lampo di genio:
- Ma non è che forse ha visto la pubblicità del FILM di Angeli e demoni? sta per uscire al cinema proprio in questi giorni...
- Ah, oddio, sa che forse ha ragione? Chiederò a mio marito.. vabbè, grazie lo stesso.
Giuro che era visibilmente delusa... mi sa che non l'ho convinta.
mercoledì 15 aprile 2009
Senza Parole.
Stamani mi è capitata una curiosa signora: anzianotta, capello nero corvino e rossetto fucsia stile Moira Orfei, occhiali da sole scuri che non si è mai tolta (evviva l'educazione). Mi esordisce così:
- Buongiorno signorina, dovrei fare un regalo a una persona
[ehm.. un attimo vaga, come indicazione... indaghiamo]
- Certo signora. Per un uomo o una donna?
- Una ragazza! Non tanto vecchia, eh, ma nemmeno giovane... un po' come lei
[ma grazie mille, questa potevi pure risparmiartela, vecchiaccia =_=]
- Certo mi dica, conosce un po' i suoi gusti?
- Mah no, mi dica lei! Vorrei una storia d'amore ma con un po' d'avventura, ha capito?
[what??] - Ah ok allora per esempio che ne dice di Isabel Allende?
- Ah ma non lo so, me lo deve dire lei!
[e lo sto dicendo infatti, cretina!]
- Ma non avrebbe qualcosa tipo La mia Africa, ha presente?
- Ah sì certo, ce l'ho, eccolo!
- Ma noooo, non lo voglio mica, l'ho già letto quello!
[ma non era per un regalo?? forse mi sono persa qualcosa??]
Insomma le faccio vedere un po' di titoli, non le va bene nulla "questo è troppo antico, questo è troppo moderno"... Un incubo. Per mia fortuna a un certo punto mi suona il telefono, perciò l'abbandono a sé stessa e vado a rispondere. Quando riattacco me la trovo alla cassa, tutta fiera:
- Allora signorina ho scelto questo, mi può fare un pacchetto?
Io allibita, non oso controbattere, faccio il pacchetto, scontrino, arrivederci e grazie.
Ah, per la cronaca, il libro che ha scelto era questo... Mah!! o_o
- Buongiorno signorina, dovrei fare un regalo a una persona
[ehm.. un attimo vaga, come indicazione... indaghiamo]
- Certo signora. Per un uomo o una donna?
- Una ragazza! Non tanto vecchia, eh, ma nemmeno giovane... un po' come lei
[ma grazie mille, questa potevi pure risparmiartela, vecchiaccia =_=]
- Certo mi dica, conosce un po' i suoi gusti?
- Mah no, mi dica lei! Vorrei una storia d'amore ma con un po' d'avventura, ha capito?
[what??] - Ah ok allora per esempio che ne dice di Isabel Allende?
- Ah ma non lo so, me lo deve dire lei!
[e lo sto dicendo infatti, cretina!]
- Ma non avrebbe qualcosa tipo La mia Africa, ha presente?
- Ah sì certo, ce l'ho, eccolo!
- Ma noooo, non lo voglio mica, l'ho già letto quello!
[ma non era per un regalo?? forse mi sono persa qualcosa??]
Insomma le faccio vedere un po' di titoli, non le va bene nulla "questo è troppo antico, questo è troppo moderno"... Un incubo. Per mia fortuna a un certo punto mi suona il telefono, perciò l'abbandono a sé stessa e vado a rispondere. Quando riattacco me la trovo alla cassa, tutta fiera:
- Allora signorina ho scelto questo, mi può fare un pacchetto?
Io allibita, non oso controbattere, faccio il pacchetto, scontrino, arrivederci e grazie.
Ah, per la cronaca, il libro che ha scelto era questo... Mah!! o_o
lunedì 23 febbraio 2009
Reparto Psichiatria
Nuovi interessanti soggetti psichiatrici...
Caso clinico n°1
- Salve, cercavo una guida della Toscana
- Sì certo, ne abbiamo di vari tipi...
- No ma io la vorrei in POLACCO
O__o
- Eh purtroppo non ce l'abbiamo... [eh beh!] Non saprei neanche dove consigliarle di cercare, mi dispiace
- Nooo, ma come non ce l'avete!! Sono stato in Polonia in quest'estate, e non l'ho trovata neanche lì!!
[e allora come cavolo speri di trovarla qui?? e soprattutto, che te ne fai???]
Caso clinico n°2 e n°3
Due signore educatissime... entrano, non rispondono al mio saluto e continuano allegramente a chiaccherare per i fatti loro:
- Dai ma perchè non ti prendi l'ultimo di coso, come si chiama, quello del Codice da Vinci
- Ah, sì, KEN FOLLETT
- Brava, lui!
[seee vabbè]
Caso clinico n°4
In vetrina è esposto un poster bello grande, giallo, che recita a caratteri cubitali: "sconto del 30% su tutti i libri EINAUDI"
Impossibile non notarlo, è letteralmente evidente.
Signora con marito, ancora sulla porta, di salutare non se ne parla proprio:
- Senta ma lo sconto è su TUTTI i libri?
- No signora, solo sui libri Einaudi
- Ma in vetrina c'è scritto su tutti i libri
- ..... [calma, bebe, calma] No signora, c'è scritto su tutti i libri Einaudi
- Eh ma scrivetele chiare le cose
- [caaalma, bebe, caaalma] Cercava qualcosa in particolare signora? [con sorriso falsissimo]
- Sì volevo L'ultima legione, c'è lo sconto su quello?
- Purtroppo no signora, è Mondadori, lo sconto è su Einaudi, come le ho detto
- Ah no allora non lo voglio, se non c'è lo sconto! Se c'era lo sconto lo prendevo!
- Eh mi dispiace, su questo non c'è [che poi sei proprio pezzente, costa 8 euro, mica 30]
- Vabbè, peccato... mi piaceva prenderlo, ma se non c'è lo sconto...
- [ancora insisti?? ma muori] Eh già, peccato. Arrivederci. [ma speriamo di no!!]
Caso clinico n°1
- Salve, cercavo una guida della Toscana
- Sì certo, ne abbiamo di vari tipi...
- No ma io la vorrei in POLACCO
O__o
- Eh purtroppo non ce l'abbiamo... [eh beh!] Non saprei neanche dove consigliarle di cercare, mi dispiace
- Nooo, ma come non ce l'avete!! Sono stato in Polonia in quest'estate, e non l'ho trovata neanche lì!!
[e allora come cavolo speri di trovarla qui?? e soprattutto, che te ne fai???]
Caso clinico n°2 e n°3
Due signore educatissime... entrano, non rispondono al mio saluto e continuano allegramente a chiaccherare per i fatti loro:
- Dai ma perchè non ti prendi l'ultimo di coso, come si chiama, quello del Codice da Vinci
- Ah, sì, KEN FOLLETT
- Brava, lui!
[seee vabbè]
Caso clinico n°4
In vetrina è esposto un poster bello grande, giallo, che recita a caratteri cubitali: "sconto del 30% su tutti i libri EINAUDI"
Impossibile non notarlo, è letteralmente evidente.
Signora con marito, ancora sulla porta, di salutare non se ne parla proprio:
- Senta ma lo sconto è su TUTTI i libri?
- No signora, solo sui libri Einaudi
- Ma in vetrina c'è scritto su tutti i libri
- ..... [calma, bebe, calma] No signora, c'è scritto su tutti i libri Einaudi
- Eh ma scrivetele chiare le cose
- [caaalma, bebe, caaalma] Cercava qualcosa in particolare signora? [con sorriso falsissimo]
- Sì volevo L'ultima legione, c'è lo sconto su quello?
- Purtroppo no signora, è Mondadori, lo sconto è su Einaudi, come le ho detto
- Ah no allora non lo voglio, se non c'è lo sconto! Se c'era lo sconto lo prendevo!
- Eh mi dispiace, su questo non c'è [che poi sei proprio pezzente, costa 8 euro, mica 30]
- Vabbè, peccato... mi piaceva prenderlo, ma se non c'è lo sconto...
- [ancora insisti?? ma muori] Eh già, peccato. Arrivederci. [ma speriamo di no!!]
mercoledì 7 gennaio 2009
Palle di Natale
E son finite anche le feste natalizie... Che tra l'altro non sono state un granchè, visto che fino al 24 sera ho lavorato come un cane, la stanchezza mi ha fatto calare le difese immunitarie e da Natale fino a Capodanno sono stata a letto con la febbre =_=
Il 3 e il 5 ho lavorato di nuovo, e in un attimo era già la Befana... Che tristezza. Vi lascio con queste perle natalizie che nei brevi e rari momenti liberi mi sono ricordata di segnare (altrimenti, cotta com'ero, me le sarei già scordate)
- Il collezionista di aquiloni
- La solitudine dei numeri UNO
- Il mio amore ha gli occhi di cerbiatto (A un cerbiatto somiglia il mio amore, D. Grossman)
- TUILAIT (in un'infinità di varianti)
- un libro con fotografie di dinosauri o_o
- La fine del mondo di Ken Follett (Mondo senza fine)
- Il lupo che cova (E se covano i lupi, P. Mastrocola)
- Una donna, di ABRAMO (Sibilla ALERAMO!)
- Il numero di telefono di Marco Travaglio (vi giuro, era serissimo!!)
- Scusi ma è questa la Biblioteca Comunale? (certo, come no... ma vai a rinchiuderti)
Il 3 e il 5 ho lavorato di nuovo, e in un attimo era già la Befana... Che tristezza. Vi lascio con queste perle natalizie che nei brevi e rari momenti liberi mi sono ricordata di segnare (altrimenti, cotta com'ero, me le sarei già scordate)
- Il collezionista di aquiloni
- La solitudine dei numeri UNO
- Il mio amore ha gli occhi di cerbiatto (A un cerbiatto somiglia il mio amore, D. Grossman)
- TUILAIT (in un'infinità di varianti)
- un libro con fotografie di dinosauri o_o
- La fine del mondo di Ken Follett (Mondo senza fine)
- Il lupo che cova (E se covano i lupi, P. Mastrocola)
- Una donna, di ABRAMO (Sibilla ALERAMO!)
- Il numero di telefono di Marco Travaglio (vi giuro, era serissimo!!)
- Scusi ma è questa la Biblioteca Comunale? (certo, come no... ma vai a rinchiuderti)
lunedì 10 novembre 2008
Assurdo è il mio mestiere
Ormai sono diversi anni che lavoro in libreria, anche se saltuariamente, e di richieste strambe ne ho sentite davvero tante. Credevo di aver raggiunto l'apice dell'assurdità con la signora di Paracelso, ma mi sbagliavo: sembra incredibile, ma è stata superata. Il misfatto è avvenuto ieri pomeriggio, durante un'apertura straordinaria causa festa paesana, quindi negozio abbastanza pieno. Entra questa signora, vecchia ma non vecchissima, sulla settantina, mi si avvicina con fare un po' furtivo, e mi fa:
"Scusi SIGNORA" (e già qui si parte male, ma vabbè, ci sono abituata, purtroppo)
"Sì mi dica"
"Volevo sapere se avete quei cosi... sa, quelli con le lettere grandi, per leggere da lontano"
O___O what?? Ho un attimo di smarrimento, la guardo come fosse un'aliena poi realizzo: ma certo! La nonnetta ha problemi di vista e cerca una di quelle edizioni stampate in caratteri macro (evvai, così me ne libero, visto che non ne vendiamo mai manco mezza).
Faccio per esternare queste mie considerazioni alla vecchia (tranne l'ultima parte tra parentesi, ovviamente) ma lei, forse accortasi della mia perplessità, mi precede, continuando con la spiegazione:
"Non so se ha capito, sa quelli per leggere le lettere da lontano... quei cartelloni che hanno dal dottore"
O________________O whaaaaaat???? Ma sta scherzando?!?
"Ehm sì signora, ho capito cosa intende, ma non so proprio come aiutarla..."
"Ma come no? Pensavo di trovarli qui, in cartoleria"
"Ehm a parte che questa è una libreria [ok, sorvoliamo, è una vecchiaccia] però vede, non credo che li troverà neanche in cartoleria... Sinceramente non saprei proprio dovrebbe potrebbe trovarli, forse in negozi specializzati in articoli per ottici" [e cmq di certo non in libreria!!]
La signora ci rimane male, ma forse l'ho convinta, e finalmente se ne va.
Ora. Due considerazioni. Innanzitutto, come si fa a pensare che in una libreria, o anche in una cartoleria, possano vendere i poster per la visita oculistica? Ma soprattutto: che diavolo se ne farà la signora?? Io un'idea ce l'avrei: secondo me si vuole allenare a leggere i tabelloni a casa, così quando va alla visita se li è imparati per bene a memoria e azzecca tutte le risposte ^^"
"Scusi SIGNORA" (e già qui si parte male, ma vabbè, ci sono abituata, purtroppo)
"Sì mi dica"
"Volevo sapere se avete quei cosi... sa, quelli con le lettere grandi, per leggere da lontano"
O___O what?? Ho un attimo di smarrimento, la guardo come fosse un'aliena poi realizzo: ma certo! La nonnetta ha problemi di vista e cerca una di quelle edizioni stampate in caratteri macro (evvai, così me ne libero, visto che non ne vendiamo mai manco mezza).
Faccio per esternare queste mie considerazioni alla vecchia (tranne l'ultima parte tra parentesi, ovviamente) ma lei, forse accortasi della mia perplessità, mi precede, continuando con la spiegazione:
"Non so se ha capito, sa quelli per leggere le lettere da lontano... quei cartelloni che hanno dal dottore"
O________________O whaaaaaat???? Ma sta scherzando?!?
"Ehm sì signora, ho capito cosa intende, ma non so proprio come aiutarla..."
"Ma come no? Pensavo di trovarli qui, in cartoleria"
"Ehm a parte che questa è una libreria [ok, sorvoliamo, è una vecchiaccia] però vede, non credo che li troverà neanche in cartoleria... Sinceramente non saprei proprio dovrebbe potrebbe trovarli, forse in negozi specializzati in articoli per ottici" [e cmq di certo non in libreria!!]
La signora ci rimane male, ma forse l'ho convinta, e finalmente se ne va.
Ora. Due considerazioni. Innanzitutto, come si fa a pensare che in una libreria, o anche in una cartoleria, possano vendere i poster per la visita oculistica? Ma soprattutto: che diavolo se ne farà la signora?? Io un'idea ce l'avrei: secondo me si vuole allenare a leggere i tabelloni a casa, così quando va alla visita se li è imparati per bene a memoria e azzecca tutte le risposte ^^"
giovedì 9 ottobre 2008
English For Dummies
Cliente assorto davanti allo scaffale delle guide turistiche. Dopo una buona decina di minuti passati in contemplazione mistica dello scaffale, si volta e si accorge della mia presenza (ebbene sì, sono una commessa, non sono qui a far la guardia al bancone) e mi fa: "Senta, cercavo una guida all'inglese"
Dopo un breve attimo di smarrimento, realizzo che forse il genio non sta cercando una Bentley col volante a destra, ma una guida di Londra, o dell'Inghilterra... Sembrerebbe l'interpretazione più logica, no? Ma si sa, per certa gente la logica non sembra essere una consuetudine. E infatti... "No no signorina, non voglio una guida della città" Uhm. E quindi? "Volevo... come si chiamano... una guida per l'inglese"
E qui, incredibile, gli anni di esperienza con i pazzi del manicom... ehm, con i clienti, mi hanno portato all'illuminazione: "Quindi sta cercando un corso d'inglese?" "Sì esatto! Brava signorina, una guida per imparare l'inglese!"
Ohhh, finalmente ce l'ha fatta. Ma dico io, prima dell'inglese non sarebbe meglio imparare l'italiano??? o__O
Dopo un breve attimo di smarrimento, realizzo che forse il genio non sta cercando una Bentley col volante a destra, ma una guida di Londra, o dell'Inghilterra... Sembrerebbe l'interpretazione più logica, no? Ma si sa, per certa gente la logica non sembra essere una consuetudine. E infatti... "No no signorina, non voglio una guida della città" Uhm. E quindi? "Volevo... come si chiamano... una guida per l'inglese"
E qui, incredibile, gli anni di esperienza con i pazzi del manicom... ehm, con i clienti, mi hanno portato all'illuminazione: "Quindi sta cercando un corso d'inglese?" "Sì esatto! Brava signorina, una guida per imparare l'inglese!"
Ohhh, finalmente ce l'ha fatta. Ma dico io, prima dell'inglese non sarebbe meglio imparare l'italiano??? o__O
Iscriviti a:
Post (Atom)
Favole
Cliente: "Buongiorno, vorrei un libro di favole per il mio nipotino" Io: "Benissimo signora, quanti anni ha il bimbo?" ...
-
Cliente: "Volevo quel libro che c'è in vetrina" Io: "Ehm, sì, quale libro?" Cliente: "Quello in vetrina!!"...
-
Cliente - "Scusa, ma per vedere questo libro servono gli occhialini?" Eh??? Prendo il libro, lo osservo bene, è un libro per ragaz...
-
http://hounlibrointesta.style.it/2011/12/01/6273/ Ma non è meraviglioso il gatto Pippo?? Lo voglio anch'io il felino bibliofilo che ogni...